1
00:00:00,470 --> 00:00:08,570
ඔව්, ඔබේ දුක කරුණාව බවට හරවන්න,
ඔබේ සුවිශේෂත්වය ශක්තියට
2
00:00:08,740 --> 00:00:16,980
ඔයා අතරමං වුනත් අපි ඇවිදින්න පටන් ගමු
3
00:00:17,220 --> 00:00:19,210
තවත් එක් වරක්
4
00:00:22,220 --> 00:00:25,990
ඔබ ඇත්තටම සතුටුද
5
00:00:26,060 --> 00:00:29,430
ඔබ සැම විටම හමුවන විට
කෙනෙකුගේ අපේක්ෂාවන්ටද?
6
00:00:29,630 --> 00:00:33,190
ඔබ වෙනස් වුවද
ඔබට ඇත්තටම අවශ්‍ය කවුරුන්ද යන්න
7
00:00:33,570 --> 00:00:36,940
ඔබට සැමවිටම හොඳ සිනහවක් තිබේද?
8
00:00:37,010 --> 00:00:44,430
"ආරම්භය" ගැන පමණක් සිහින දැකීම,
මම අවදි වෙනවා
9
00:00:44,510 --> 00:00:53,650
සහ යම් දවසක, මම තනිවම ජීවත් වෙමි.
10
00:00:53,720 --> 00:01:01,750
ඔව්, වටිනා දේවල් කවදාවත් හැඩයේ නැහැ
11
00:01:02,000 --> 00:01:08,840
එය කුමක්දැයි ඔබ කිසිදා නොදනී
ඔබට එය ලැබුණු විට හෝ නැති වූ විට
12
00:01:08,900 --> 00:01:16,970
ඔව්, ඔබේ දුක කරුණාව බවට හරවන්න,
ඔබේ සුවිශේෂත්වය ශක්තියට
13
00:01:17,280 --> 00:01:25,740
ඔබ අතරමං වුවද,
අපි ඇවිදින්න පටන් ගනිමු
14
00:01:25,820 --> 00:01:27,850
තවත් එක වතාවක්
15
00:01:50,620 --> 00:01:52,350
හෙට, හහ්...
16
00:01:53,360 --> 00:01:59,360
අවසන් වටය.
සටන් පිටියට ඉක්මන් කරන්න!
17
00:02:11,640 --> 00:02:13,940
මොකද වැඩේ? කලක් ගත වී ඇත
18
00:02:15,110 --> 00:02:17,910
හෙහ් හෙහ්...
මම හිටියේ හොස්පිට්ල්ක වගේ
19
00:02:17,980 --> 00:02:18,970
රෝහලද?
20
00:02:19,050 --> 00:02:21,350
දැන් මට සම්පූර්ණයෙන්ම සනීපයි.
21
00:02:21,420 --> 00:02:23,410
එයට කිසිවක් නැත!
22
00:02:24,420 --> 00:02:25,620
මට පේනවා.
23
00:02:28,030 --> 00:02:28,720
අයමේ!
24
00:02:28,790 --> 00:02:29,420
ඔව්!
25
00:02:31,160 --> 00:02:32,890
මෙන්න ඔබ යන්න.
26
00:02:41,010 --> 00:02:42,000
පොප්ස්?
27
00:02:42,510 --> 00:02:43,810
එය කන්න.
28
00:02:44,410 --> 00:02:46,280
අවසන් වටය හෙට නේද?
29
00:02:52,180 --> 00:02:53,120
හරි, එහෙනම්.
30
00:02:54,020 --> 00:02:55,880
ස්තුතියි!
31
00:03:02,090 --> 00:03:05,190
ඔයාට ගෙදර දුවෙක් ඉන්නවා,
ඉතින් ඒක එච්චර නරක නෑ නේද?
32
00:03:05,830 --> 00:03:08,560
මගේ මුදල්වලින් වැඩි කොටසක් අතුරුදහන් වේ
ආහාර වියදම් සමඟ
33
00:03:08,900 --> 00:03:12,270
මොරොන්. ඔබේ නිවස විශේෂයි නේද?
34
00:03:12,440 --> 00:03:13,230
හා?
35
00:03:13,540 --> 00:03:16,010
ගැහැණු ළමයින් ඇදගෙන යාමකි.
36
00:03:16,080 --> 00:03:21,380
ඔව්. ඇත්තටම මම එහෙම වෙන අවස්ථා තියෙනවා
ඇය සමඟ ක්‍රියා කරන්නේ කෙසේදැයි නොතේරේ.
37
00:03:21,580 --> 00:03:24,450
තාත්තාට අමාරුයි...
38
00:03:24,980 --> 00:03:27,420
හාහ්, මම විතරද නරක මිනිහා?
39
00:03:28,550 --> 00:03:30,180
ඒයි, මාස්ටර්.
40
00:03:30,560 --> 00:03:34,080
මට සියල්ල ලබා දෙන්න
මෙම පිටු දෙකෙහිද!
41
00:03:34,230 --> 00:03:35,280
සාදරයෙන් පිළිගනිමු!
42
00:03:37,800 --> 00:03:40,530
අනේ! ශක්තිමත් ශක්තිමත් කිරීම්!
43
00:03:40,600 --> 00:03:42,330
එන්න. ඔබත් යමක් ඇණවුම් කරන්න!
44
00:03:46,470 --> 00:03:48,300
ඒයි... තාත්තේ.
45
00:03:48,370 --> 00:03:49,700
හ්ම්?
46
00:03:49,780 --> 00:03:51,940
ඒයි! අපි දැනටමත් ගෙදර යමු!
47
00:03:52,180 --> 00:03:53,370
සමාවන්නද?
48
00:03:53,810 --> 00:03:58,550
කට වහගන්න. ඔබ කළ යුතුයි
උත්සවයකදී එය සජීවීව!
49
00:03:58,880 --> 00:04:00,820
උත්සවය, මගේ බට්...
50
00:04:02,090 --> 00:04:03,550
මොන ඇදගෙන යාමක්ද.
51
00:04:03,690 --> 00:04:06,680
මෝඩයා... ඉස්සර ඉදන්ම...
52
00:04:11,860 --> 00:04:15,490
අවසන් වටය
උත්සවයක් මෙන් විය!
53
00:04:15,570 --> 00:04:18,400
මම හෙට එම අවසන් වටයේ සිටිමි.
54
00:04:18,470 --> 00:04:21,500
ජීස්, ඔබව ලබා ගැනීමට එන්න එපා.
55
00:04:23,280 --> 00:04:26,040
ඔබ එහි සිටිනවාද?
56
00:04:29,920 --> 00:04:31,850
අනේ තාත්තේ...
57
00:05:01,110 --> 00:05:02,380
හෙට, eh...
58
00:05:04,150 --> 00:05:05,050
ඔව්.
59
00:05:17,060 --> 00:05:20,190
හෙට... පුර සඳකි...
60
00:06:14,550 --> 00:06:17,180
ඔබ එසේ නොකළ බව සිතීමට
සීරීමක් ගන්න...
61
00:06:17,660 --> 00:06:19,490
පරිපූර්ණද, නෙජි?
62
00:06:21,560 --> 00:06:23,990
උණුසුම් ව්‍යායාමය ප්‍රමාණවත්ය...
63
00:06:25,860 --> 00:06:27,200
අපි යමුද?
64
00:06:43,420 --> 00:06:47,150
මම කලබල වූ අතර මට නිදා ගැනීමට නොහැකි විය.
65
00:06:49,590 --> 00:06:53,250
පළමුව...ඒ ඔහුයි...
පළමු තරඟයේදී.
66
00:06:56,190 --> 00:07:00,220
ඉතාම අවංකව...මගේ බෙදාගැනීම පවා
ඔහුගේ Tenketsu හරහා දැකිය නොහැක!
67
00:07:00,900 --> 00:07:05,460
හි ශක්තිමත්ම මිනිසා
Leaf මගේ කණ්ඩායමේ.
68
00:07:06,270 --> 00:07:09,470
ඒක තමයි...නෙජි හියුගා!
69
00:07:09,540 --> 00:07:12,010
නෙජි...නෙජී...නෙජී...
70
00:07:38,270 --> 00:07:39,900
අවසානයේ...
71
00:07:49,180 --> 00:07:51,550
පළමු තරගය Neji Hyuga නේද?!
72
00:07:52,380 --> 00:07:55,110
ඔව්. ඔහු අංක එකේ නවකයෙක්
ගිය වසරේ සිට නේද?!
73
00:07:55,190 --> 00:07:57,120
අපට පළමු තරගය මග හැරිය නොහැක!
74
00:07:59,730 --> 00:08:02,790
Neji...Hyuga...
75
00:08:06,370 --> 00:08:10,460
දැන් මට ගෙම්බෙක් කැඳවන්න පුළුවන්...
හරි යාවි.
76
00:08:15,270 --> 00:08:19,330
ඔවුන් සියල්ලෝම... මම නරකයි.
77
00:08:34,890 --> 00:08:35,760
Hinata!
78
00:08:36,160 --> 00:08:38,390
ඔව්! N N Naruto.
79
00:08:40,000 --> 00:08:41,930
W ඔබ මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?
80
00:08:42,330 --> 00:08:44,000
අද අවසාන වටය නේද?
81
00:08:46,740 --> 00:08:49,730
මම... යමක්...
82
00:08:50,880 --> 00:08:53,070
මම ආවේ මෙම පුහුණු ක්ෂේත්‍රය පරීක්ෂා කිරීමටයි.
83
00:08:53,580 --> 00:08:56,810
මේ තැන තමයි
මම Genin වුනා, ඉතින්...
84
00:08:59,950 --> 00:09:02,750
ඇත්තටම? W-ඇයි?
85
00:09:03,120 --> 00:09:07,250
N-මුකුත් නෑ... ඒක කමක් නෑ!
86
00:09:08,090 --> 00:09:10,760
ඔයා හරි. මට සමාවෙන්න.
87
00:09:13,530 --> 00:09:15,090
කියන්න, හිනාටා...
88
00:09:15,770 --> 00:09:18,570
නෙජි ඔබේ නෑදෑයෙක් නේද?
89
00:09:19,600 --> 00:09:20,870
Y ඔව්.
90
00:09:22,570 --> 00:09:24,840
ඔහු ඇත්තටම ශක්තිමත්ද...?
91
00:09:27,980 --> 00:09:28,780
ඔව්...
92
00:09:30,820 --> 00:09:31,780
මට පේනවා.
93
00:09:32,180 --> 00:09:35,950
B-නමුත් ඔබට ජයග්‍රහණය කිරීමට හැකි වනු ඇත, Naruto.
94
00:09:36,990 --> 00:09:39,750
ඔව්. මම ශක්තිමත්, සියල්ලට පසු!
95
00:09:50,600 --> 00:09:53,000
ඔබට ජයග්‍රහණය කළ හැකි බව මම විශ්වාස කරමි, Naruto.
96
00:09:53,240 --> 00:09:54,030
කුමක්ද?
97
00:09:54,570 --> 00:09:55,670
ඔබ දන්නවා...
98
00:09:55,970 --> 00:09:59,270
මම... ඔබ මා වෙනුවෙන් ඔල්වරසන් දුන් විට,
99
00:09:59,580 --> 00:10:02,450
මට හැඟුණා මට වෙන්න පුළුවන් කියලා
පෙරට වඩා ශක්තිමත්.
100
00:10:02,910 --> 00:10:05,710
හිනාටා! තදින් ඉන්න!
101
00:10:05,880 --> 00:10:07,440
මුලින්ම අවසන් වූ විට,
102
00:10:07,750 --> 00:10:10,350
මට කැමති වෙන්න පුළුවන් වුණා
මම ටිකක්.
103
00:10:13,330 --> 00:10:14,550
මම එන්නම්...
104
00:10:16,700 --> 00:10:17,960
සිටින්න...
105
00:10:20,730 --> 00:10:22,390
මගේම අතින්...
106
00:10:23,800 --> 00:10:24,960
වචන.
107
00:10:26,540 --> 00:10:30,300
ඒ මගේ Ninja ක්‍රමයයි.
108
00:10:31,310 --> 00:10:35,340
වෙනත් කෙනෙකුගේ ආස්ථානයෙන්,
එය කිසිවක් වෙනස් වී ඇති බවක් නොපෙනේ...
109
00:10:36,210 --> 00:10:39,780
නමුත් මට වෙනස් කිරීමට හැකි වූ බව මට හැඟේ.
110
00:10:41,150 --> 00:10:45,750
මම හිතුවේ ඒකයි...
ඔබට ස්තුතියි, Naruto.
111
00:10:48,530 --> 00:10:50,020
කියන්න, හිනාටා...
112
00:10:51,330 --> 00:10:53,920
ඔබ ඇත්තටම එහෙම හිතුවද?
113
00:10:54,430 --> 00:10:55,020
කුමක්ද?
114
00:10:58,270 --> 00:11:02,230
මම ඔබට ශක්තිමත්ව පෙනෙන්න පුළුවන්,
115
00:11:03,280 --> 00:11:06,070
නමුත් මම කරන්නේ අවුල් කිරීමයි...
116
00:11:06,850 --> 00:11:10,140
ඒ වගේම මම දැඩි ලෙස ක්‍රියා කරන නිසා
මම කලකිරුණා
117
00:11:10,250 --> 00:11:11,740
එය එසේ නොවේ!
118
00:11:12,920 --> 00:11:15,320
ඔබ අවුල් වූ විට පවා,
119
00:11:17,290 --> 00:11:21,320
මගේ දැක්මේ... ඔබ සැමදා විය
ආඩම්බර අසාර්ථකත්වය
120
00:11:23,160 --> 00:11:27,760
W මම ඔබ දෙස බලන විට,
එය මගේ හදවතට බලපායි.
121
00:11:28,930 --> 00:11:30,460
ඔබ පරිපූර්ණ නොවේ, ඒ නිසා...
122
00:11:31,970 --> 00:11:32,940
ඉතින්...
123
00:11:34,210 --> 00:11:35,670
ඒ ඔයා අවුල් නිසා...
124
00:11:36,340 --> 00:11:39,330
ඔබට ශක්තිය තිබෙන බව
එයින් නැගිටීමට.
125
00:11:40,410 --> 00:11:45,510
මම හිතන්නේ එවැනි ශක්තියක්
සැබෑ ශක්තිය
126
00:11:47,720 --> 00:11:51,450
මම... මම හිතන්නේ ඔබ කෙනෙක්
ඇදහිය නොහැකි තරම් ශක්තිමත් පුද්ගලයෙක්.
127
00:12:01,130 --> 00:12:02,720
ස්තුතියි, හිනාටා!
128
00:12:05,670 --> 00:12:08,760
මම හැමදාම හිටියත්
පහල එක...
129
00:12:09,010 --> 00:12:11,600
කොහොම හරි මම උරහිසේ ආතතියෙන් හිටියේ!
130
00:12:12,180 --> 00:12:14,540
මම මානසිකව වැටුණා,
එය සම්පූර්ණයෙන්ම මගේ චරිතය නොවීය.
131
00:12:14,680 --> 00:12:17,310
නමුත් මට දැන් හොඳක් දැනෙනවා!
132
00:12:18,480 --> 00:12:19,640
Naruto...
133
00:12:19,990 --> 00:12:22,750
හරි! මම තරඟයට යනවා!
134
00:12:27,260 --> 00:12:28,320
Hinata...
135
00:12:28,690 --> 00:12:29,520
හා?
136
00:12:30,230 --> 00:12:33,490
මම හිතුවා... ඔයා කියලා...
137
00:12:34,000 --> 00:12:35,490
W මොකක්ද...?
138
00:12:36,130 --> 00:12:39,500
...අඳුරු, දෙගිඩියාවෙන් සහ අමුතුයි.
139
00:12:40,170 --> 00:12:41,430
Naruto...
140
00:12:42,470 --> 00:12:44,840
ඒත් මම ගොඩක් කැමතියි... මිනිස්සු...
141
00:12:47,180 --> 00:12:49,610
ඔබ වගේ!
142
00:12:52,820 --> 00:12:54,110
...ඔබ වගේ!
143
00:13:02,590 --> 00:13:07,330
ඔහ්, ඔව්! අනිවාර්යයෙන් මාව බලන්න එන්න
නේජිගේ පස්සට පයින් ගහන්න!
144
00:13:11,200 --> 00:13:14,300
ආහ්. ධාවනය කිරීමට කාලයයි!
145
00:13:14,670 --> 00:13:15,830
මම පරක්කුයි, පරක්කුයි!
146
00:13:15,910 --> 00:13:18,170
පසුව හමුවෙමු, Hinata!
147
00:13:23,010 --> 00:13:25,810
සමාවෙන්න මම පරක්කු වුනාට, හිනාටා.
148
00:13:26,350 --> 00:13:29,290
හොඳයි, ෂිනෝගේ තරඟය එතෙක් නොවේ
මඳ වේලාවකට පසුව, එසේ...
149
00:13:29,890 --> 00:13:32,320
හ්ම්? ඒයි? Hinata?
150
00:13:42,900 --> 00:13:45,600
හ්ම්? W-මොකක්ද?
151
00:13:54,910 --> 00:13:56,310
ඔහ්, එය ආරම්භ වේ!
152
00:13:56,520 --> 00:13:58,310
චලනය, චලනය!
153
00:13:58,620 --> 00:14:00,710
එන්න, යන්න!
154
00:14:00,950 --> 00:14:03,390
අඩන්න! සෑහෙන දුරක් තියෙනවා!
155
00:14:03,460 --> 00:14:04,720
මම එය කරන්නේ නැහැ!
156
00:14:05,260 --> 00:14:06,620
නරුටෝ සහෝදරයා!
157
00:14:10,260 --> 00:14:11,350
කොනොහමරු?!
158
00:14:12,300 --> 00:14:15,290
මම සහෝදරයාගේ අර්බුදයට උදව් කරන්න ආවා, මෙන්න!
159
00:14:15,500 --> 00:14:18,960
කොනොහමරු...
ඔබ මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?!
160
00:14:19,040 --> 00:14:20,000
මම ඔබට පසුව කියන්නම්!
161
00:14:20,210 --> 00:14:21,140
මේ පාර, මෙන්න!
162
00:14:21,640 --> 00:14:25,870
ඒස් කෙටිමඟක් තිබේ
ඔබට කෙලින්ම පිටියට යා හැක, මෙන්න!
163
00:14:26,410 --> 00:14:27,400
මොකක්ද?!
164
00:14:27,480 --> 00:14:30,350
හරි!
හොඳයි, කොනොහමරු!
165
00:14:30,680 --> 00:14:34,310
පාලනය කරන අය
රහස් මාර්ග පාලන කාලය.
166
00:14:34,550 --> 00:14:38,390
ඔහ්, මට පේනවා!
ඔබ නියමයි, කොනොහමරු!
167
00:14:38,820 --> 00:14:41,660
මට මතක විදියට සිදුරක් තියෙනවා
වටේ බිත්තියේ...
168
00:14:42,260 --> 00:14:42,920
අනේ!
169
00:14:43,360 --> 00:14:44,190
මෙන්න!
170
00:14:46,060 --> 00:14:46,790
අනේ!
171
00:14:47,970 --> 00:14:50,090
කොනොහමරු, මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?
172
00:14:51,170 --> 00:14:54,000
රහස් මාර්ගය අලුත්වැඩියා කර ඇත, මෙන්න!
173
00:14:54,070 --> 00:14:55,440
මොකක්ද...?
174
00:14:55,510 --> 00:14:58,030
අනේ! වෙලාවක් නැහැ!
175
00:14:58,310 --> 00:14:59,070
සහෝදරයා!
176
00:14:59,610 --> 00:15:00,580
ඊළඟ ප්‍රවේශය!
177
00:15:00,910 --> 00:15:03,680
බලන්න! මට ඇත්තටම කාලය ඉවරයි.
178
00:15:06,150 --> 00:15:08,710
එය රහසකි, නමුත් එය තිබේ
නියම මාර්ගයක්
179
00:15:08,790 --> 00:15:11,980
එය ඔබට පිටියට ඇතුළු විය හැක
ක්ෂණයකින්, මෙන්න!
180
00:15:12,420 --> 00:15:16,380
මොකක්ද?! කමක් නැහැ!
හොඳයි, කොනොහමරු!
181
00:15:18,930 --> 00:15:21,130
මෙම සිදුර කෙටි මගක්ද?
182
00:15:21,500 --> 00:15:23,730
එය කෙළින්ම පහරකි
අවසන් වටය!
183
00:15:23,900 --> 00:15:25,490
සැකයක් නැත, මෙන්න!
184
00:15:25,670 --> 00:15:29,540
කෙලින්ම වෙඩි තිබ්බා නේද?
හරි!
185
00:15:29,940 --> 00:15:31,430
ඉක්මන් කරමු!
186
00:15:31,610 --> 00:15:32,470
ඔව්!
187
00:15:37,880 --> 00:15:40,110
කොනොහමරු!
මෙතන මොකද වෙන්නේ?!
188
00:15:40,350 --> 00:15:41,610
කමක් නැහැ, මෙන්න!
189
00:15:41,690 --> 00:15:43,780
අපි අවසන් තරඟයට ආසන්නයි
වට රවුම, මෙන්න!
190
00:15:44,660 --> 00:15:47,220
බලන්නද? පිටවීම මෙන්න, මෙන්න!
191
00:15:47,290 --> 00:15:49,320
ඔහ්, ඔහ්.
192
00:15:51,030 --> 00:15:51,960
මොකක්ද?!
193
00:16:00,040 --> 00:16:02,470
Hot-hot-hot -hot-hot -hot!
194
00:16:02,670 --> 00:16:06,940
T මේක... යම් ආකාරයක වැරදීමක්!
195
00:16:08,250 --> 00:16:11,880
Kooonooohaaamaaaruuu!
196
00:16:12,280 --> 00:16:14,980
ඔයා මොනවද කරන්නේ?!
197
00:16:15,550 --> 00:16:18,460
අපි තවත් ඉදිරියට පැමිණ ඇත
සහ තවත් දුරින්!
198
00:16:18,590 --> 00:16:20,390
මෑතකදී,
199
00:16:20,460 --> 00:16:22,980
එය සම්බන්ධ විය
අවසාන වටය, මෙන්න.
200
00:16:23,200 --> 00:16:25,530
ඊළඟ ප්‍රවේශය, වහාම...
201
00:16:30,400 --> 00:16:31,390
මේක තමයි!
202
00:16:35,970 --> 00:16:39,970
ඔබ මෙය පදවන්නේ නම්, ඔබ වෙත ලැබෙනු ඇත
අවසාන වටයේ ක්‍රීඩාංගනය හරියටම, මෙන්න!
203
00:16:41,950 --> 00:16:44,180
හා? ගොනෙක්ද?
204
00:16:44,480 --> 00:16:45,640
නැවත සිතන්න, සහෝදරයා.
205
00:16:45,720 --> 00:16:50,480
වැඩවසම් අධිපති බුල් කිසිසේත්ම නැත
සාමාන්‍ය එළදෙනුන් මෙන් එකම ලීගය, මෙහි.
206
00:16:51,220 --> 00:16:54,090
ඔවුන් දුවන්න පටන් ගත් පසු,
රේස් අශ්වයන් පවා මාරාන්තික ලෙස සුදුමැලි වේ.
207
00:16:54,160 --> 00:16:56,890
ඔවුන්ට පරාජය කළ හැකි ක්‍රමයක් නැත
කිසිම විකාර වැඩවසම් රජ හරක්!
208
00:16:57,100 --> 00:16:59,330
කෙසේ වෙතත්, එය නියම එළදෙනක්!
209
00:17:04,340 --> 00:17:07,530
අයියේ ඉතුරු ටික මේ එළදෙනට දානවනම්,
210
00:17:07,610 --> 00:17:10,070
එය කෙටි ධාවනයකි
අවසාන වටය, මෙන්න!
211
00:17:10,710 --> 00:17:12,340
එසේ නම්, මම ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තබමි.
212
00:17:12,580 --> 00:17:14,170
හරි, අපි යමු!
213
00:17:19,620 --> 00:17:20,980
හා? මොකක්ද...?!
214
00:17:25,890 --> 00:17:27,650
අයියෝ!
215
00:17:36,840 --> 00:17:37,770
කුමක්ද?
216
00:17:51,720 --> 00:17:53,810
සහෝදරයා, මෙන්න, යන්න!
217
00:17:53,890 --> 00:17:56,950
ඒයි! නවත්වන්න! නවත්වන්න!
218
00:18:12,970 --> 00:18:16,630
ඒයි හේයි, අපිට ගොඩක් අඩුයි
පුද්ගලයින් කිහිප දෙනෙක්.
219
00:18:17,580 --> 00:18:21,740
මොකද වෙන්නේ?
එය ආරම්භ වීමට නියමිතයි.
220
00:18:22,610 --> 00:18:24,670
මොකක්ද මේකේ තේරුම?
සසුකේ...?
221
00:18:25,550 --> 00:18:27,110
සහ Naruto පවා...
222
00:18:34,260 --> 00:18:37,090
ඒ ඇයි?!
223
00:18:45,070 --> 00:18:47,400
මෙය නරකයි!
224
00:18:47,970 --> 00:18:48,910
එච්චරයි!
225
00:18:49,040 --> 00:18:50,800
සෙවණැලි ක්ලෝන් ජුට්සු!
226
00:18:53,510 --> 00:18:56,110
යාලුවනේ! රස්තියාදු වන ගවයින් විසිරුවා හරිනු!
227
00:18:56,180 --> 00:18:56,700
- ඔව්!
- ඔව්!
228
00:19:10,160 --> 00:19:14,360
ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?
ඇයි ඔයා ආපහු ආවේ?!
229
00:19:15,170 --> 00:19:16,500
තවත් පෙනී සිටියේය!
230
00:19:16,570 --> 00:19:18,700
පලා යන මාර්ගය අවහිර කර ඇත!
231
00:19:18,800 --> 00:19:22,030
එය ගුණ කිරීමෙන් කිසිදු ප්‍රයෝජනයක් නොවනු ඇත!
232
00:19:26,340 --> 00:19:27,780
හ්ම්? මොකක්ද...?!
233
00:19:28,150 --> 00:19:29,550
Naruto Uzumaki?
234
00:19:29,810 --> 00:19:31,870
අපි ඔබට ඉතිරිය තබමු!
235
00:19:33,720 --> 00:19:35,580
අහෝ, අපට ඇතුලට එන්න, ඉක්මනින්!
236
00:19:36,290 --> 00:19:36,810
ඒයි!
237
00:19:36,890 --> 00:19:38,450
ඇතුල්වීම දැනටමත් ඇත!
238
00:19:50,900 --> 00:19:53,890
මොනවද... ඇතුල්වීම
මේ ළමයා හදන්නේ... ?
239
00:19:57,880 --> 00:19:59,210
නරුටෝ.
240
00:19:59,340 --> 00:20:01,970
ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම ප්‍රමාදයි.
241
00:20:03,520 --> 00:20:05,110
මොන ඇදගෙන යාමක්ද.
242
00:20:07,690 --> 00:20:12,820
යාලුවනේ, දුවන්න! විශාල රංචුවක්
මුද්දර දමන ගොනුන් එනවා.
243
00:20:13,120 --> 00:20:15,680
හා? ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?
244
00:20:15,760 --> 00:20:19,590
ජීස්! මම බැරෑරුම්.
ඒවායින් බොහොමයක්...!
245
00:20:23,870 --> 00:20:26,560
හා? හේයි...
Sasuke කොහෙද?
246
00:20:26,910 --> 00:20:29,700
මම කියන දෝසු කොල්ලා
සටන් කිරීමටද මෙහි නැත.
247
00:20:29,770 --> 00:20:31,540
ඒයි, ඔයා එතන.
248
00:20:31,710 --> 00:20:33,410
නොසන්සුන් නොවන්න.
249
00:20:33,680 --> 00:20:37,050
ඔබේ පපුව ඉවතට විසි කරන්න සහ
නරඹන්නන්ට ඔබේ මුහුණු පෙන්වන්න!
250
00:20:58,070 --> 00:21:01,660
ඔයාලා තමයි තරු
මෙම "අවසන් වටය.
251
00:21:12,150 --> 00:21:15,520
එකක්! පළමුව, ටයිසන් පනිනවා සහ slamdunks
252
00:21:15,590 --> 00:21:18,920
දෙකක්! ඔහු සියල්ලන්ම සිප වැළඳ ගනී
අහඹු ලෙස සහ "I LOVE YOU" පවසයි
253
00:21:18,990 --> 00:21:22,430
තුනක්! Masala masters Yoga
නමුත් ව්‍යංජන පිළිකුල් කරයි
254
00:21:22,490 --> 00:21:25,730
හතර! සැන්චෙස් යනු පහත් ගොන් පොරයෙකි. ඔලේ!
255
00:21:25,800 --> 00:21:32,170
ලොව පුරා, අහස සිනහවෙමින්,
ඉතින් උඩ බලාගෙන හිනාවෙන්නත්
256
00:21:32,240 --> 00:21:39,470
ඔව් ඔව්! ඕ ඇත්ත! ඔහ් ඔව්!
සටන් කරන්න! සටන් කරන්න! සටන් කරන්න!
257
00:21:49,860 --> 00:21:53,290
එකක්! බෝඩිමහත්තයා සැන් උපාසකය
කළු නැව් හෑරීමට ඔහුගේ කාලය
258
00:21:53,360 --> 00:21:56,660
දෙකක්! Peking Duck, Action Scene,
චෙන් ලී ඔහුගේ බයිසිකලයෙන් වේගයෙන් එහා මෙහා යයි
259
00:21:56,730 --> 00:22:00,030
තුනක්! Popo ඔහුගේ Cotekaට ඔප දැමීමට කැමතියි
260
00:22:00,100 --> 00:22:03,360
හතර! ජපන් ජනතාව,
දැන් මට ඔබේ අත දෙන්න!
261
00:22:03,570 --> 00:22:09,600
ලොව පුරා, අහස සිනා සෙයි,
ඉතින් උඩ බලාගෙන හිනාවෙන්නත්
262
00:22:09,680 --> 00:22:17,010
ඔව් ඔව්! ඕ ඇත්ත! ඔහ් ඔව්!
සටන් කරන්න! සටන් කරන්න! සටන් කරන්න!
263
00:22:17,120 --> 00:22:23,540
ලොව පුරා, අහස සිනා සෙයි,
ඉතින් උඩ බලාගෙන හිනාවෙන්නත්
264
00:22:23,620 --> 00:22:30,790
ඔව් ඔව්! ඕ ඇත්ත! ඔහ් ඔව්!
සටන් කරන්න! සටන් කරන්න! සටන් කරන්න!
265
00:22:37,700 --> 00:22:38,430
ඒයි හිනාටා!
266
00:22:38,510 --> 00:22:42,410
ඔබේ ඇස් ඇරගෙන මා දෙස බලා සිටින්න
මෙම අප්රසන්න පුද්ගලයා පරාජය කරන්න!
267
00:22:42,480 --> 00:22:46,500
එයා ගිහින් ඒක තීරණය කරනවා
පුද්ගලයෙකුගේ ජීවන මාර්ගය වෙනස් කළ නොහැක...
268
00:22:46,680 --> 00:22:49,950
යමෙක් ඉපදෙන විට ඉරණම තීරණය වේ ද?
මාව රවට්ටන්න එපා!
269
00:22:50,080 --> 00:22:51,570
මිනිසුන්ට අනිවාර්යයෙන්ම වෙනස් විය හැක
270
00:22:51,650 --> 00:22:55,050
මෙම පුද්ගලයා පරාජය කිරීමෙන්,
මම ඒක ඔප්පු කරන්නම්!
271
00:22:55,460 --> 00:22:59,590
ඊළඟ වතාවේ,
"Byakugan එදිරිව Shadow Clone"
272
00:22:59,660 --> 00:23:02,180
ගැබ් කිරීම අත්හරින්න
සහ අපි පටන් ගනිමු!